Termes de suivi
Ces termes doivent rester cohérents entre les langues.
| Terme | Signification |
|---|---|
| suivi d’actifs | Suivi des actifs avec mises à jour de position et de statut. |
| gestion des actifs | Gestion des actifs, métadonnées et actions de cycle de vie. |
| suivi hybride | Combine le suivi actif et passif dans un seul système. |
| suivi hiérarchique | Organisation des lieux et actifs en niveaux imbriqués. |
| suivi actif | Suivi continu ou basé sur des balises via capteurs ou RTLS. |
| suivi passif | Suivi basé sur le scan, souvent via codes QR. |
| suivi par code QR | Suivi déclenché par des scans de code QR. |
| étiquette code QR | Étiquette physique contenant un code QR. |
Cartes et opérations
Interface produit et concepts opérationnels.
| Terme | Signification |
|---|---|
| carte | Vue spatiale des sites, bâtiments et actifs. |
| marqueur de carte | Marqueur cliquable contenant des informations sur la carte. |
| Geofence | Zone définie sur la carte pour des limites ou des zones. |
| Geofencing | Logique utilisant des Geofences pour déclencher des actions. |
| espace de travail | Environnement partagé pour utilisateurs, actifs et cartes. |
| tableau de bord | Vue consolidée des indicateurs et du statut. |
| analyses | Vues analytiques dérivées des données de suivi. |
| connaissance de la situation | Savoir ce qui se passe, où, en temps réel. |
Standards et systèmes
Données, infrastructure et interfaces.
| Terme | Signification |
|---|---|
| Asset Administration Shell (AAS) | Modèle structuré pour les métadonnées des actifs. |
| Digital Product Passport (DPP) | Dossier produit lisible par machine pour la conformité. |
| jumeau numérique | Représentation numérique vivante d’un actif physique. |
| système de localisation en temps réel | Infrastructure pour le suivi continu de la localisation. |
| RTLS | Acronyme de système de localisation en temps réel. |
| AR | Couches de réalité augmentée dans le monde réel. |
| Web AR | Expériences AR via un navigateur web. |